img_5244

06.01.2017

Новый год в Люблине

Рубрика : Без рубрики, Вояж, Забавы, Кулинарный патруль, Смакуем, Стиль жизни

У меня появился вечер для тебя, мой читатель. Точнее, этот короткий промежуток времени после работы и до сна я хочу подарить тебе. Блогерский дух во мне неискореним. Сама себе дала обещание, что каждое новое путешествие теперь строго транслирую в инстаграм, весь остальной материал тщательно собираю и публикую в каком-нибудь глянце. Благо, задание всегда есть – это помогает мне не расслабляться и всегда быть вооруженной целью – узнать больше.

То же с Люблином, о котором я уже пишу большой текст, но не могу пока им с вами поделиться. И вот он – блогерский дух – но чем-то я ведь должна поделиться! Как так? Я ведь не оставлю вас без истории о том, что это за город и как это – Новый год в довольно небольшом городе Польши?

IMG_5317.jpg

Почему Люблин? Потому, что мы почти год не покупали одежду. Нужно было сделать покупки и предНовогоднее время в польском городе сулило нам популярные бренды со скидками. Так и случилось. Но прежде я должна признаться, что праздник под названием Новый год мы не особо любим, поэтому всегда пытаемся от него сбежать. В белые простыни какого-нибудь европейского отеля.

IMG_5318.jpg

IMG_5324.jpg

Что касается отеля, то за два месяца до назначенной даты я выбрала совершенно идеальный отель — hotel Wieniawski. Я, знаете ли, просто обожаю отели и их культуру. Мне нравится, когда есть фирменная форма у сотрудников, когда твой номер каждый день преображается и на столике появляются новые пакетики фруктового чая, когда утром сервируется красивый шведский стол, когда в номер можно заказать превосходный капучино. И никаких тебе круассанов в пакетике. Отельная культура – мой фетиш, и в Новый год мы позволяем себе лучшее, из того, что можем себе позволить.

IMG_5423.jpg

IMG_5128.jpg

IMG_5125.jpg

IMG_5118.jpg

IMG_5116.jpg

IMG_5105.jpg

IMG_5101.jpg

IMG_5099.jpg

IMG_5100.jpg

Ах, да! В Люблин мы приехали на машине. На обоих таможнях в направлении Польши провели три часа, назад – максимум час, и то – в основном на Tax Free. Дорога легкая и приятная, а если учесть, что на польской стороне встречает солнышко – вообще блеск!

IMG_5274.jpg

Я не буду описывать вам торговые центры Люблина, но их там немало. Есть хорошие, есть плохие, и если конкретно тебе нужно знать какие из них какие – пиши в комментах или в личку любых социальных сетей – все подробно расскажу. В целом мы сделали отличные покупки: Massimo Dutti, Bershka, Reserved, H&M (совсем чуть-чуть), Pull&Bear и многое, многое другое из знаменитого тряпочного массмаркета.

IMG_5302.jpg

IMG_5306.jpg

Любимая польская сладость всех времен: еще мама и папа привозили мне эти сливки в этих же обертках из Польши. Тогда это вообще было что-то невероятное )

IMG_5297.jpg

Встречаются в Люблине и хорошие кофейни )

IMG_5275.jpg

IMG_5291.jpg

В остальном, Люблин небольшой очаровательный. Ни разу не столичный городок. Численность населения в нем на 20 тысяч людей меньше, чем в Могилеве. Я подробно расскажу о городе в мартовском номере журнала «Город женщин». Пока же хочу упомянуть, что место достойно внимания белорусов.

IMG_5371.jpg

IMG_5373.jpg

IMG_5377.jpg

IMG_5378.jpg

IMG_5380.jpg

IMG_5381.jpg

Суп для бедных. Грустное зрелище, но в то же время приятное: кто-то думает о них.

IMG_5246.jpg

Через Краковские ворота можно попасть на улочки, исполненные в стиле люблинского ренессенса – именно эти очаровательные домики переносят нас в один из Старых городов Европы. Сквозь еврейский квартал и самый вкусный ресторан этого города – ресторан еврейской кухни Mandragora (еврейский до кончиков салфеток) – мы придем на живописный мостик, через который попадем в Люблинский замок. На его территории встретим католическую каплицу с фресками XIV века в византийском стиле. О том, как католическая каплица оказалась разрисованной в византийском стиле при короле Ягайло – тоже расскажу потом, пока же – эмоции и впечатления.

IMG_5308.jpg

IMG_5396.jpg

IMG_5403.jpg

IMG_5222.jpg

Так вот, в Люблинском замке подписали Люблинскую унию. Именно эта договоренность Королевства Польского с Великим княжеством Литовским послужила появлению на карте Европы еще одного федеративного государства – Речи Посполитой.

Костелов в городе немало. И утром 1 января встречаешь только тех, кто идет на воскресную службу или со службы. И как бы часто не были службы, все они собирают людей во всех своих костелах. Мне довелось побывать в Кафедральном костеле и он меня впечатлил. Только представьте, всюду, где я бывала – я обязательно посещала воскресные службы: Португалия, Испания, Италия, Франция, Чехия, Австрия, Германия – и среди европейского католического зодчества Кафедральному костелу далеко не столичного городка Польши, удалось меня впечатлить.

IMG_5327.jpg

IMG_5345.jpg

IMG_5347.jpg

IMG_5354.jpg

IMG_5357.jpgс

Что еще?.. Еще, рестораны польской кухни в Люблине нас разочаровали. Ресторан еврейской кухни – очаровал. Там мы как будто попали в гости к старым знакомым, которые угостили нас вкуснейшим в моей жизни хумусом (я даже в Израиле такого вкусного не ела), идеальным, без единой косточки, карпом, половиной превосходно выжаренной утки с апельсинами, 70%-ой сливовой водкой и согревающим чесночным супом. Еще три бокала вина – и все это 40$. Это был самый дорогой обедо-ужин в Люблине, где можно роскошно поесть и выпить на 17$, но по минским меркам – оно того стоило.

IMG_5463.jpg

IMG_5457.jpg

IMG_5470.jpg

IMG_5471.jpg

IMG_5473.jpg

IMG_5478.jpg

IMG_5483.jpg

IMG_5487.jpg

Пускай все остальное вам расскажут мои фотографии. Мне пора идти спать ) Люблю вас, не забывайте marusimba.com и хоть изредка заглядывайте за рецептом или настроением.

IMG_5185.jpg

IMG_5411.jpg

IMG_5137.jpg

IMG_5450.jpg

IMG_5393.jpg

IMG_5433.jpg

IMG_5436.jpg

IMG_5438.jpg

IMG_5442.jpg

IMG_5387.jpg

IMG_5391.jpg

IMG_5369.jpg

IMG_5340.jpg

Войти с помощью: 

Оставить комментарий

5 комментариев

  • avatar image
    ReplyКристина Сухаревич 06.01.2017

    Теперь я захотела в Люблин. И словила себя на мысли, что очень хочу вести блог на таком же уровне, как и ты :)

    • avatar image
      ReplyМарина Кондратьева 07.01.2017

      Дорогая моя, какой там уровень?! Уровень -- найти три часа там, где их нет и до красных глаз просидеть -- ради чего? Не могу искоренить в себе блог ))) Лучше б пару лишних сценариев написала, никогда не лишне ) Но твоя похвала мне льстит. Похвала уважаемого мною журналиста ) Кстати, Люблин -- вполне объективная альтернатива Вильнюсу, хотя бы для разнообразия. И, по правде говоря, на сегодня он дешевле Вильнюса )

  • avatar image
    ReplyЕкатерина 07.01.2017

    Такой атмосферный постОчень захотелось в ПольшуА сливы....ням

    • avatar image
      ReplyМарина Кондратьева 07.01.2017

      Эти сливы моя боль, пока я их не уничтожу все в доме -- не успокоюсь. Вот только что 200 граммов, как не было )))

  • avatar image
    ReplyMary Ryabich 14.01.2017

    красивый пост! фотография капрезе заставила меня пойти к холодильнику =) mary2be.blogspot.com